Animación y música con fondo
Rectifico el articulo por que se merece bastante más de lo que dije en un primer momento. Os lo presenté como un vÃdeo de animación con calidad pero es más que eso.
Los datos estaban ahÃ, pero mi francés no es muy bueno por lo que pedà ayuda que es lo que se hace en estos casos.
Pues bien, después de una traducción muy veloz descubrimos que el vÃdeo/animación es un vÃdeo clip para la canción Respire del grupo Mickey 3D. Y que letra señores, en breve subo la traducción.
Sobre quién hizo el vÃdeo no e conseguido enterarme pero si han sido ellos mismo entonces si que ya se merecen un diez. Entendiendo la letra de la canción el vÃdeo adquiere mucha más fuerza, una historia triste pero con muchas similitudes a lo que está pasando realmente.
Para más información sobre el grupo tenéis esta entrada en la wikipedia francesa.
Y ahora, con algo más de información y a falta de la traducción de la letra (espero tenerla para el lunes y ponerla por aquÃ) os dejo con la creación:
Posts relacionados
- Evipc, animación 3D
- Animación por los estudios Pixar
- Video-animación “Papiroflexia” por Joaquin Baldwin
4 Comentarios
Leave a comment
[…] prometido es deuda. Hace unos cuantos dÃas hablaba sobre Micke 3D y el vÃdeo de su canción Respire prometiendo traducir su letra. Por problemas logÃsticos de traducción (vamos, que la traductora […]
me parecio una hermosa creacion,no necesita traduccion…la para mi es poder respirar las sensibilidad ;el asombrarse por lo que no nos detenemos a mirar:!! felicitacciones !!me gusto mucho….analy
El vÃdeo tiene mucho poder por sà mismo, pero sabiendo que dice la letra aumenta mas su significado si cabe.
Perdón por la tardanza en contestar, el blog estaba de vacaciones.
Un saludo.
hola como sta erika_1421@